Términos de uso

Política de Privacidad de la Información Personal

La Política de Privacidad de la Información Personal (en adelante, «Política de Privacidad») establece las directrices que este sitio web seguirá al manejar la información personal o información similar de los visitantes del sitio (en adelante, «visitantes») en relación con los diversos servicios del sitio (provisión de información, recepción de consultas, etc.).

1.Política Básica
Este sitio web reconoce la importancia de proteger la información personal y considera que es su responsabilidad social cumplir con las leyes relacionadas con la información personal, y manejar correctamente la adquisición, uso y gestión de la información personal que se maneja en el sitio. La información recopilada será tratada adecuadamente dentro del alcance de los fines de uso.

2.Ámbito de Aplicación
Esta Política de Privacidad se aplica únicamente a este sitio web.

3.Adquisición y Propósito de Uso de la Información Personal
La información personal del visitante que recogemos y su finalidad, así como el periodo de almacenamiento, son los siguientes:

3-1.Información personal al dejar comentarios
Cuando un visitante deja un comentario en este sitio, recolectamos la siguiente información personal:
Nombre (seudónimo) mostrado en el formulario de comentarios
Dirección de correo electrónico mostrada en el formulario de comentarios
Contenido del comentario mostrado en el formulario
Nombre del sitio mostrado en el formulario (campo opcional)
Dirección IP
Cadena de caracteres del agente de usuario del navegador
Esto permite que el «nombre» y la «dirección de correo electrónico» se muestren automáticamente la próxima vez que el visitante deje un comentario, ahorrándole reingresar la información. La cadena anonimizada (también llamada «hash») generada a partir de la dirección de correo electrónico puede proporcionarse al servicio Gravatar para verificar si el visitante lo está usando. Para más detalles sobre la política de privacidad de ese servicio, haga clic aquí.

3-1-1.Propósito del uso
Se utiliza para ayudar a detectar y prevenir el spam y por la conveniencia del visitante. Además, en ocasiones podemos introducir comentarios de visitantes en el sitio diciendo «hemos recibido el siguiente comentario de un visitante». Una vez que el comentario ha sido aprobado por el administrador de este sitio, el avatar del perfil será mostrado públicamente con el comentario.

3-1-2.Periodo de almacenamiento
Los comentarios y sus metadatos se guardan por tres años. Nota: los visitantes pueden optar por guardar su información personal en el navegador.

3-1-3.Posibilidades con los comentarios
Si un visitante ha dejado comentarios en este sitio, el administrador puede proporcionar al visitante un archivo exportado con la información personal que el sitio haya almacenado (incluyendo toda la información proporcionada), si el visitante lo solicita. En tal caso, se enviará un correo al visitante para verificar su dirección de correo. Asimismo, podemos cumplir con solicitudes de eliminación de información personal, con exclusión de aquella que debamos conservar por razones administrativas, legales o de seguridad. En tal caso, el visitante recibirá un correo de confirmación.

3-2.Información personal de contacto
Este sitio tiene un formulario de contacto. Cuando un visitante realiza una consulta a través de dicho formulario, se recoge la siguiente información personal:

Nombre (seudónimo) ingresado en el formulario de contacto
Dirección de correo electrónico ingresada en el formulario
Contenido de la consulta ingresado en el formulario

3-2-1.Propósito del uso
Es para proporcionar respuestas a consultas y gestionar la información del visitante. La conservación de las consultas pasadas permite una mejor atención al tener en cuenta la historia de consultas cuando el mismo visitante se contacta de nuevo.

3-2-2.Periodo de almacenamiento
La información personal ingresada a través del formulario de contacto se almacena durante tres años.

3-2-3.個人情報取得の同意について
Consentimiento para la adquisición de información personal
Se pide a los visitantes que lean esta Política de Privacidad antes de realizar una consulta desde el formulario de contacto. Al enviar la consulta, se considera que el visitante ha dado su consentimiento a esta política.

3-3.Adquisición de información personal a través de Cookies
Este sitio puede enviar cookies al ordenador del visitante. Las cookies son un mecanismo que permite guardar como archivo, en el ordenador del visitante, el historial de uso e información ingresada entre el navegador y el servidor.

3-3-1.Propósito del uso
Es para mejorar la conveniencia en la navegación del sitio por parte del visitante. Por ejemplo, la próxima vez que accedan a la misma página, utilizará la información de la cookie para realizar ajustes individuales en la visualización.

3-3-2.Periodo de almacenamiento
Las cookies de los comentarios dejados en este sitio se almacenan por un año.

3-3-3.Adquisición de información de Cookies por terceros
En este sitio pueden aparecer anuncios distribuidos por terceros como Google y Yahoo, quienes pueden obtener y usar la información de las cookies del visitante. Dicha información se manejará de acuerdo con las políticas de privacidad de estos terceros.

3-3-4.Desactivación del uso de Cookies para publicidad por parte de terceros
Los visitantes pueden acceder a la página de exclusión dentro del sitio web del tercero para desactivar el uso de la información de cookies para anuncios.

3-3-5.Permiso y rechazo del envío/recepción de Cookies
Los visitantes pueden elegir entre «permitir todas las cookies», «rechazar todas las cookies» o «notificar al usuario cuando reciba una cookie». El método de configuración varía según el navegador. Consulte el menú de ayuda de su navegador para configurar las cookies correctamente. Rechazar todas las cookies podría limitar el uso de servicios que requieren autenticación u otros beneficios en la web.

4.Gestión de la Información Personal
En cuanto a la gestión de información proporcionada por los visitantes:

4-1. Aseguramiento de la precisión de la información
Nos esforzamos por mantener la información proporcionada por los visitantes lo más precisa y actualizada posible.

4-2. Medidas de gestión seguras
Aplicamos medidas de seguridad adecuadas para proteger la información personal contra pérdidas, destrucción o daño.

4-3. Destrucción de información personal
La información personal innecesaria será destruida rápidamente y de forma segura.

4-4. Divulgación, corrección, adición, eliminación y suspensión de uso de la información personal
En caso de solicitud de divulgación, corrección, adición, eliminación o suspensión del uso de información personal por parte del visitante, tras confirmar la identidad del solicitante procederemos a atender la solicitud prontamente.

5.Provisión de Información Personal a Terceros
No proporcionaremos la información personal de los visitantes a terceros sin su consentimiento, a menos que se indique lo contrario. En caso de necesitar proporcionar información a terceros en el futuro, lo haremos solo después de obtener el consentimiento del visitante.

6.Información personal de menores de edad
Si un menor de edad desea dejar comentarios o realizar consultas, se requiere el consentimiento de sus padres o tutores.

7.Contacto
Para consultas sobre el manejo de la información personal en este sitio, diríjase al formulario de contacto.

8.Herramientas de análisis de acceso
Este sitio utiliza «Google Analytics» para recoger información de acceso mediante cookies. Esta información se recoge de forma anónima y no identifica al individuo.

9.Servicios de anuncios de terceros
El sitio utiliza «Google Adsense». Los visitantes pueden desactivar los anuncios personalizados a través de la configuración de anuncios haciendo clic aquí. Las cookies de terceros usadas para anuncios personalizados pueden desactivarse en www.aboutads.info. Para obtener más detalles sobre los servicios de anuncios autorizados por Google, haga clic aquí.

10.Publicidad de Amazon
Este sitio participa en el programa de afiliados de Amazon, diseñado para proporcionar un medio para ganar comisiones proporcionando enlaces a Amazon.co.jp y otros sitios participantes.

11.Sobre cambios en la Política de Privacidad
Esta política se revisará y mejorará periódicamente para cumplir con las leyes aplicables de Japón. Las políticas revisadas se publicarán en esta página.

Fecha de creación: 1 de mayo, 2024

Aviso Legal

1. Sobre los Comentarios:
Los comentarios que contengan cualquiera de los siguientes puntos pueden no ser aprobados o pueden ser eliminados a discreción del administrador del sitio:
Cualquier otro contenido que infrinja el orden público y la moralidad, o que el administrador considere inapropiado para su aprobación.
Aquellos que calumnien o difamen a una persona física o jurídica específica.
Aquellos que contengan un contenido extremadamente obsceno.
Aquellos relacionados con el comercio de bienes prohibidos o que soliciten actos perjudiciales para otros, incluyendo solicitudes u ofertas de actos y bienes prohibidos por la ley.

2. Sobre la Precisión de la Información en el Sitio:
Nos esforzamos por proporcionar información lo más precisa posible en los contenidos de este sitio. Sin embargo, puede haber ocasiones en que se incluya información errónea o que la información se vuelva obsoleta. No garantizamos la precisión de la información de manera absoluta. Tampoco garantizamos su legalidad o seguridad.

3. Responsabilidad por Daños:
No asumimos ninguna responsabilidad por daños que puedan surgir debido al contenido publicado en este sitio. Además, si usted se traslada a otros sitios a través de enlaces o banners desde nuestro sitio, no nos responsabilizamos por la información o servicios proporcionados en los sitios de destino. No nos responsabilizamos por daños causados a los usuarios debido a la suspensión del servicio de nuestro sitio por mantenimiento, incendios, cortes de electricidad, desastres naturales u otros actos de fuerza mayor, virus o interferencias de terceros. El uso de este sitio debe realizarse bajo su propia responsabilidad.

4. Sobre los Derechos de Autor y Derechos de Imagen de las Imágenes Publicadas en este Sitio:
Los derechos de autor y derechos de imagen de las imágenes publicadas en este sitio pertenecen a sus respectivos propietarios. Si existe algún problema, por favor contáctenos a través del formulario de contacto.

5. Prohibición de Reproducción No Autorizada:
Se prohíbe la reproducción no autorizada de la información de obras literarias, imágenes, videos y demás contenidos existentes en este sitio. Para aquellos casos que excedan el ámbito de la cita, se tomarán medidas legales. Si desea reproducir cualquier contenido, por favor contáctenos a través del formulario de contacto.

Formulado el 1 de mayo de 2024.